Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ansprechzeit {elect.}
    زمن الاستجابة {كهرباء}
    das Zeitverhalten {elect.}
    زمن استجابة {كهرباء}
    die Antwortzeit {tech.}
    زمن الاستجابة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Bremsansprechdauer (n.) , {elect.}
    زمن استجابة للكبح {كهرباء}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استجابة الخطوة {كهرباء}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استجابة خطوية {كهرباء}
    die Totzeit-Korrektur (n.) , {elect.}
    تقويم زمن الاستجابة {كهرباء}
    die Ansprechzeit (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    زمن الاستجابة للكاشف {ضوء}
    normale Latenz (n.) , {Med}
    زمن استجابة طبيعي {طب}
    die Gesamtreaktionszeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن كلي للاستجابة {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Totzeit (n.) , {elect.}
    زمن عدم الاستجابة {كهرباء}
    die Verzugszeit (n.) , {elect.}
    زمن عدم الاستجابة المكافئ {كهرباء}
    das Reaktionsvermögen (n.)
    الاسْتِجَابة
    die Rückäußerung (n.)
    استجابة
    die Reagibilität (n.) , [pl. Reagibilitäten]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Empfänglichkeit (n.)
    اِستجابة
    das Ansprechen (n.) , [pl. kein Pl.] , Sing., {Med}
    اِسْتِجَابَةٌ {طب}
    die Gewährung (n.) , [pl. Gewährungen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Nachgiebigkeit (n.)
    اِستجَابَة
    die Antwort (n.) , [pl. Antworten] , {in einer Computerkonferenz}, {Comp}
    اِسْتِجَابَةٌ {في مؤتمر عبر الحاسب}، {كمبيوتر}
    die Geneigtheit (n.) , [pl. Geneigtheiten]
    اِسْتِجَابَةٌ [ج. استجابات]
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen]
    اِسْتِجَابَةٌ
    das Eingehen (n.)
    اِسْتِجَابَةٌ
    die Empfindlichkeit (n.) , [pl. Empfindlichkeiten] , {com.}
    اِسْتِجَابَةٌ {اتصالات}
    die Rückmeldung (n.)
    استجابة
    die Antworttendenz (n.)
    انحياز الاستجابة
    die Reaktionsverzögerung (n.) , {Med}
    تأخر الاستجابة {طب}
    die Antwortzeit (n.) , [pl. Antwortzeiten] , {Comp}
    وقت الاستجابة [ج. أوقات الاستجابة] ، {كمبيوتر}